Tłumacz polsko-czeski

Wszystkie tłumaczenia wyceniamy bezpłatnie, nawet do 30 minut!

Wykonujemy tłumaczenia pisemne w ponad 40 różnych językach!

Zapewniamy wysoką jakość tłumaczeń w krótkich terminach!

Czy marzysz o wyjątkowej podróży do Czech, ale nie jesteś pewien, jak porozumieć się, gdy tylko przekroczysz granicę? Nie martw się! Nasze Biuro Tłumaczeń Aktet przygotowało coś specjalnie dla Ciebie. Chcemy podzielić się z Tobą najważniejszymi zwrotami polsko-czeskimi, które sprawią, że Twoja podróż stanie się jeszcze bardziej niezapomniana.

Podróże to nie tylko zwiedzanie pięknych miejsc, ale także okazja do poznania nowych kultur i ludzi. Tłumacz polsko-czeski przygotowany przez nasze biuro tłumaczeń sprawi, że będziesz mógł łatwiej porozumieć się z miejscowymi i cieszyć się autentycznymi doświadczeniami.

Rozmowa bez barier w Czechach? Tak! Z naszym słownikiem polsko-czeskim!

Niezależnie od tego, czy planujesz wizytę w urokliwym Pradze, czy odkrywanie innych czeskich zabytków i smaków, znajomość tych prostych zwrotów pomoże Ci uniknąć nieporozumień i uczyni Twoją podróż jeszcze bardziej przyjemną.

Przygotuj się na niezapomniane chwile w Czechach i zanurz się w lokalnej kulturze, korzystając z naszego mini tłumacza polsko-czeskiego. Czas na podróż!

Polski

Czeski

Czy mówisz po czesku?

Mluvíte česky?

Nie znam czeskiego

Nemluvím česky.

Możesz mówić wolniej?

Můžete mluvit pomaleji?

Mógłbyś to zapisać?

Mohl byste to napsat?

Czy możesz to powtórzyć?

Můžete to zopakovat?

Tak

Ano

Nie

Ne

Proszę

Prosím

Dziękuję

Děkuji

Nie ma za co

Není zač

Wiem

Vím

Nie wiem

Nevím

Rozumiem

Rozumím

Nie rozumiem

Nerozumím

Czy mogę prosić …?

Mohu si prosit o …?

Czy mówisz po polsku?

Mluvíte polsky?

Jakie języki znasz?

Jaké jazyky znáte?

Przykro mi, ale nie potrafię pomóc

Omlouvám se, ale nemohu pomoci.

Jeden

Jeden (1)

Dwa

Dva (2)

Trzy

Tři (3)

Cztery

Čtyři (4)

Pięć

Pět (5)

Sześć

Šest (6)

Siedem

Sedm (7)

Osiem

Osm (8)

Dziewięć

Devět (9)

Dziesięć

Deset (10)

Gdzie jest szpital?

Kde je nemocnice?

Gdzie jest bank?

Kde je banka?

Gdzie jest bankomat?

Kde je bankomat?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

Kde je vlakové nádraží?

Czy możesz mi to pokazać na mapie?

Můžete mi to ukázat na mapě?

Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?

Kde je nejbližší autobusová zastávka?

W lewo

Doleva

W prawo

Doprava

Prosto

Rovně

Która godzina?

Kolik je hodin?

Na lotnisko poproszę

Na letiště, prosím.

Czy akceptujecie płatność kartą?

Přijímáte platby kartou?

Gdzie znajdę taksówkę?

Kde najdu taxi?

Proszę zabrać mnie pod ten adres

Odvezte mě na tuto adresu, prosím.

Północ

Sever

Południe

Jih

Wschód

Východ

Zachód

Západ

Samolot

Letadlo

Samochód

Auto

Pociąg

Vlak

Statek

Loď

Bagaż

Zavazadlo

Lot opóźniony

Zpožděný let

Zgubiony bagaż

Ztracené zavazadlo

Godzina przylotu

Čas příletu

Godzina wylotu

Čas odletu

Cel podróży

Cíl cesty

Bilet lotniczy

Letenka

Lot odwołany

Zrušený let

Odprawa

Odbavení

Oferujemy tłumaczenia, aż w 42 językach.

Skontaktuj się z nami

Formularz kontaktowy